Improve parsing API.

Now compound selectors have their own type, aiding indexing and maybe interpretation.
Now only one selector is associated with outputted style rule.

Add and pass some unit tests.