Make RTL text overflow the left paragraph edge.

This behaviour is consistent with CSS Text Module Level 3.

BREAKING: Previously, all text would overflow the right paragraph edge,
regardless of text direction.

Test ultra narrow Arabic text.